الحصول على المساعدة القضائية في المانيا
يعتبر الحصول على المساعدة القضائية وتعيين محامي حق من حقوق المواطن الألماني، و تقدم الحكومة الألمانية مساعدة قضائية Prozesskostenhilfe بشكل مجاني لأصحاب الدخل المنخفض.
وتعتبر كنوع من الخدمات التي تقدمها الدولة لجميع الأشخاص الذين لا يستطيعون تحمل تكلفة المحامي للمطالبة بحقوقهم ومساعدتهم في الدفاع عنها أو حل مشكلة معينة.
ماهي شروط الحصول على المساعدة القضائية في المانيا؟
يوجد مجموعة شروط من أجل الحصول على المساعدة القضائية، وهي:
إثبات المستفيد من المساعدة أنّ دخله المادي منخفض، و لا يغطي تكاليف المحامي والمحكمة ، ولا يستطيع سوى تحمّل جزءاً منها. ويحصل المستفيد على هذا الإثبات من المحكمة بعد التأكد من صحة المستندات المقدمة.
- يشترط تقديم دلائل، بأنّ القضية التي يحتاج الشخص للحصول على مساعدة قضائية من أجلها سوف تنجح.
- وجود توازن مالي بين تكاليف القضية من أتعاب محامين والتعويض الناتج عن هذه القضية .
- تقديم المستفيد، طلب إلى هيئة المحكمة مرفق بالأوراق والمستندات المطلوبة.
- لا يسمح للمدان والمحكوم بجرم جنائي، الحصول على هذا النوع من المساعدة القضائية. ويسمح له بتعيين محامي فقط ، إذا لم يكن قادراً على تحمل تكاليفه.
القضايا القانونية المهمة التي تقدم الدولة فيها المساعدة القضائية:
تمنح الحكومة الألمانية المساعدة القضائية في مجموعة قضايا مهمة، أكثر من غيرها، وهي:
- الادعاء ضد قرارات وقف منح الإعانات من مكتب الرعاية الاجتماعية.
- الادعاء على صاحب العمل عند طرد موظف بشكل تعسفي من العمل.
- قضية رفض طلب اللجوء في المحكمة الإدارية، حيث يقدم صاحب الطلب طعن بقرار الرفض Beschwerde، وذلك خلال شهر من الرفض.
- القضايا المرفوعة لدى المحكمة المدنية كخلاف بين الجيران .
تكاليف محددة تغطيها المساعدة القضائية:
تتكفل المساعدة القضائية بدفع أتعاب المحامي والمحكمة عند نجاح الدعوى المرفوعة.
وفي حال خسرت الدعوى، يمكن تسديد تكاليف المحكمة وأتعاب المحامين من قبل المساعدة القضائية.
ويسستثنى من ذلك، محكمة العمل، حيث لا يجب الدفع لمحامي الخصم.
متى يتم تسديد قيمة المساعدة القضائية؟
بعد الحصول على المساعدة القضائية، وانتهاء الدعوى، تقيّم المحكمة الوضع المالي للشخص، بعد حصوله على المساعدة القضائية لمدة أربع سنوات متتالية.
وإذا اتضح أنّ الشخص المستفيد من المساعدة، لديه عمل و ووضعه المالي في تحسن، يطلب من المستفيد تسديد تكاليف المساعدة القضائية على شكل أقساط.
- اقرأ أيضاً: الاعتراف بالشهادات الجامعية في ألمانيا