دورات الاندماج في المانيا
وتعتبر الخطوة الاولى وبداية الطريق للمهاجرين واللاجئين في المانيا حتى يتعرفوا على المجتمع الألماني ثقافةً وعاداتٍ ، مما يساعدهم على الاندماج معهم .
وتتم دورات الاندماج في المانيا من خلال دورات اللغة الألمانية ، وتعليم القوانين الاساسية والقواعد الناضمة للحياة في ألمانيا.
مدة دورات الاندماج في المانيا:
وتمتد دورات الاندماج على 600 ساعة ، يستطيع أن يتعلم القادمون الجدد إلى ألمانيا من خلالها معظم المعلومات الاساسية عن اللغة والحياة والقانون في ألمانيا .
بالإضافة إلى تدريبهم على وسائل التواصل الاجتماعي والاختلاط في مختلف قطاعات الحياة في ألمانيا.
وفي نهاية ال 600 ساعة الخاصة بدورات الاندماج في المانيا ، يخضع المتدربون إلى امتحان DTZ في المستوى 1B.
ويرافقها دورات التوجيه والتي تتألف من 100 ساعة ويليها اختبار خاص بها أيضاً.
مواضيع دورات الاندماج والتوجيه في ألمانيا:
يمكننا تلخيص مواضيع دورات الاندماج في تعليم اللغة الألمانية الرسمية والمحكية وكيف تتم ممارستها من خلال تعيلم المتدربين كتابة المواضيع والرسائل النصية والتي تتعلق مواضيعها بالحياة العملية ،
فعلى سبيل المثال يتعلم المتدرب كتابة كيف يتم أخذ موعد مع الطبيب أو طلب إجازة من العمل وغيرها الكثير …
أما بالنسبة إلى دورات التوجيه فهي تختص بعلوم التاريخ والسياسة ، وعلم الاجتماع للمجتمع الألماني .
دورات محو الأمية في ألمانيا:
وتقدم مثل هذه الدورات لفئات معينة من الأفراد الأميين وهم إما :
- لا يعرفون لا القراءة ولا الكتابة بأي لغة كانت .
- يعرفون القراء والكتابة بلغة أخرى ولكن لا يلمون بالأحرف اللاتينية.
الأفراد الذين يسجلون في دورات الاندماج :
يسمح للفئات التالية (بحسب تصريح إقامتهم) التسجيل من أجل الحصول على مقاعد في دورات الاندماج وهم :
- المقيمين لكثر من عام في ألمانيا بسبب العمل أو اللجوء أو الحماية الفرعية ولم الشمل.
- مقدمي طلب اللجوء وقبل البت في طلب اللجوء الخاص بهم.
- القادمين من بلاد منكوبة أو خطرة ولا يستطعون العودة إليها فوراً فلديهم فرصة للبقاء في ألمانيا.
- حاملي الإقامة المتسامحة لأغراض الدراسة.
باستثناء طلاب المدارس القادمين إلى ألمانيا ، والمسجلين في دورات للتدريب المهني ، العاملون بدوام كامل ولا وقت لديهم للدورات، وأيضاً من لديهم سبب صحي يمنعهم من حضور الدورات.
أما بالنسبة للقادمين من البلاد الآمنة المنشأ و حاملي الإقامة المتسامحة العادية لا يسمح لهم بالمشاركة في دورات الاندماج.
ويتم التسجيل للمشاركة في هذه الدورات في مكتب الهجرة واللاجئين ، والتي تسلمه شهادة أهلية يستخدمها للتسجيل في الهيئات التي تقدم دورات الاندماج.
تكاليف دورات الاندماج :
تغطي مكاتب الهجرة واللاجئين القسم الأكبر من تكاليف هذه الدورات ، ويترتب على الشخص دفع 2.20 يورو لكل جلسة.
أما الشخص الذي تثبت عدم قدرته على الدفع أو كان يحصل على إعانات اجتماعية يغطي مكتب الهجرة BAMF التكاليف.
خطوات دورات الاندماج:
يبدأ كل من المتدربين الدراسة لتعليم اللغة الألمانية من المستوى 1A وحتى المستوى 2C وفي كل مرحلة يزيد معها اكتساب المهارات اللغوية والمعرفة.
وتستمر بصورة دوام كامل من الاثنين للجمعة.
ويلي الدورات اختبار لتحقيق أول هدف في طريق اللاجئ أو المهاجر ، ولذلك عليه اجتيازةه بنجاح حتى يتمكن من التقدم للعمل أو الحصول على الإقامة .
أما في حالة الرسوب في الاختبار يتوجب على الشخص إجراء 300 ساعة دراسة إضافية لمرة أخرى .
ويستطيع الأفراد الجدد في المانيا تعلم اللغة الألمانية عن طريق وسائل أخرى ، مثل المتطوعين لتعليم اللغة ، مقاهي اللغة أو من خلال التطبيقات الخاصة بتعليم اللغات والإنترنت .
اقرأ أيضاً :دراسة اللغة الألمانية